ᑭᐅᔭᐅᑦᔪᑎᖏᑦ 14: ᓄᓇᓕᓐᓂ ᐃᓚᐅᔪᓕᕆᓂᕐᓄᑦ ᑲᑎᒪᔩᑦ ᐱᔭᑦᓴᖁᑎᑖᕐᑕᐅᒪᕗᑦ ᑐᑭᑖᕆᖃᑦᑕᓂᕐᒥᒃ, ᓅᑦᓯᒍᑎᑎᒍᓪᓗᓃᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᓗ ᓄᑦᓯᒍᑎᑎᒎᖕᖏᑲᓗᐊᕈᑎᒃ ᑐᖕᖓᕕᒋᓗᒋᑦ ᐱᔭᑦᓴᖁᑎᑖᕆᓯᒪᓕᕐᑕᖏᑦ, ᑐᖕᖓᕕᖃᕐᓗᑎᒃ ᐊᑕᓐᓂᐅᕈᑎᐅᔪᓂᒃ ᐃᓕᖓᑦᓱᑎᒃ ᐃᓄᑐᐃᓐᓇᐅᑉ ᐱᕙᓪᓕᖁᑎᑖᕐᑕᑑᑉ ᔦᒥᓯ ᐯ ᐊᒻᒪᓗ ᑯᐯᒃ ᑕᕐᕋᖓᑕ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑎᖏᓐᓂᑦ ᖃᓄᐃᓕᖓᓕᕐᓂᖓᓂᑦ
ᑲᑎᖕᖓᓂᖃᓲᑦ ᑕᕐᖀᑦ ᐱᖓᓱᑦ (3) ᐊᓂᒍᑐᐊᕐᒪᑕ ᑕᒫᑦ ᐊᒥᓱᕕᓐᓂᓴᐅᓱᖑᒻᒥᓱᑎᒃ ᑲᑎᖕᖓᒍᑎᑦᓴᖃᕐᑐᕆᓕᑐᐊᕋᒥᒃ ᑐᑭᑖᕐᓱᑎᒃ ᐊᑯᕐᖓᒥᓐᓂ ᓄᓇᓕᓐᓂ ᐃᓚᐅᔪᓕᕆᓂᕐᓄᑦ ᑲᑎᒪᔩᑦ, ᓱᕐᖁᐃᑐᒥᓪᓗ ᑲᒪᒋᔭᖃᖃᑦᑕᓚᖓᑦᓱᑎᒃ ᐃᓘᓐᓇᖏᓐᓂᒃ ᐃᓚᐅᔪᖕᖑᕋᓱᑦᑐᑦ ᐊᓪᓚᓯᒪᔪᖕᖑᐃᒍᑎᒋᓯᒪᔭᖏᓐᓂᒃ ᐱᓇᓱᐊᕐᓗᓂᒋᑦ ᖃᓄᐃᓘᕐᑕᐅᒋᐊᖃᕐᓂᖏᑎᒍ, ᐱᐊᓚᓗᑎᒃ ᐱᔭᕇᕈᐊᕐᑐᕕᒋᓗᒋᓪᓗ.
ᑐᑭᓯᒋᐊᒃᑲᓂᕈᑎᑖᕆᐊᖃᕈᑦᓯ, ᑕᑯᒋᐊᖁᓇᕐᐳᓯ ᐅᑯᓂᖓ ᓄᓇᓕᓐᓂ ᐃᓚᐅᔪᓕᕆᓂᕐᓄᑦ ᑲᑎᒪᔨᒃᑯᑦ ᒪᓕᒐᖃᕐᑎᓯᒍᑎᖏᑦ ᑐᖕᖓᕕᖁᑎᖏᓪᓗ ᓄᓇᓕᑦᓯ ᑲᑎᒪᔨᖏᑕ ᐱᖏᑦ ᑕᑯᒋᐊᕐᓗᒋᑦ.
- Akulivik Guidelines/ᐊᑯᓕᕕᒻᒥᐅᑦ ᒪᓕᒐᖃᕐᑎᑕᐅᒍᑎᖏᑦ
- Aupaluk Guidelines/ᐊᐅᐸᓗᖕᒥᐅᑦ ᒪᓕᒐᖃᕐᑎᑕᐅᒍᑎᖏᑦ
- Chisasibi Guidelines/ᓯᔅᓵᔅᓯᐱᒥᐅᑦ ᒪᓕᒐᖃᕐᑎᑕᐅᒍᑎᖏᑦ
- Inukjuak Guidelines/ᐃᓄᑦᔪᐊᒥᐅᑦ ᒪᓕᒐᖃᕐᑎᑕᐅᒍᑎᖏᑦ
- Ivujivik Guidelines/ᐃᕗᔨᕕᒻᒥᐅᑦ ᒪᓕᒐᖃᕐᑎᑕᐅᒍᑎᖏᑦ
- Kangiqsualujjuaq Guidelines/ᑲᖏᕐᓱᐊᓗᒃᔪᐊᒥᐅᑦ ᒪᓕᒐᖃᕐᑎᑕᐅᒍᑎᖏᑦ
- Kangiqsujuaq Guidelines/ᑲᖏᕐᓱᔪᐊᕐᒥᐅᑦ ᒪᓕᒐᖃᕐᑎᑕᐅᒍᑎᖏᑦ
- Kangirsuk Guidelines/ᑲᖏᕐᓱᒥᐅᑦ ᒪᓕᒐᖃᕐᑎᑕᐅᒍᑎᖏᑦ
- Killiniq Guidelines/ᑭᓪᓕᓂᕐᒥᐅᑦ ᒪᓕᒐᖃᕐᑎᑕᐅᒍᑎᖏᑦ
- Kuujjuaq Guidelines/ᑰᒃᔪᐊᒥᐅᑦ ᒪᓕᒐᖃᕐᑎᑕᐅᒍᑎᖏᑦ
- Kuujjuaraapik Guidelines/ᑰᒃᔪᐊᕌᐱᖕᒥᐅᑦ ᒪᓕᒐᖃᕐᑎᑕᐅᒍᑎᖏᑦ
- Puvirnituq Guidelines (English)/ᐳᕕᕐᓂᑐᕐᒥᐅᑦ ᒪᓕᒐᖃᕐᑎᑕᐅᒍᑎᖏᑦ (ᖃᓪᓗᓈᕐᑎᑑᕐᑐᑦ)
- Puvirnituq Guidelines (Inuktitut)/ᐳᕕᕐᓂᑐᕐᒥᐅᑦ ᒪᓕᒐᖃᕐᑎᑕᐅᒍᑎᖏᑦ (ᐃᓄᒃᑎᑑᕐᑐᑦ)
- Quaqtaq Guidelines/ᖁᐋᕐᑕᒥᐅᑦ ᒪᓕᒐᖃᕐᑎᑕᐅᒍᑎᖏᑦ
- Salluit Guidelines/ᓴᓪᓗᒥᐅᑦ ᒪᓕᒐᖃᕐᑎᑕᐅᒍᑎᖏᑦ
- Tasiujaq Guidelines/ᑕᓯᐅᔭᕐᒥᐅᑦ ᒪᓕᒐᖃᕐᑎᑕᐅᒍᑎᖏᑦ
- Umiujaq Guidelines/ᐅᒥᐅᔭᕐᒥᐅᑦ ᒪᓕᒐᖃᕐᑎᑕᐅᒍᑎᖏᑦ
ᐃᓄᒃᑎᑑᕐᑐᑦ ᐊᓪᓚᓯᒪᔪᕐᑕᖃᖕᖏᑐᑦ ᒪᓕᒐᖃᕐᑎᓯᒍᑏᑦ