R3 : Non. Un bénéficiaire inuit ne peut pas être affilié à plus d’une communauté inuite à la fois. Toutefois, un bénéficiaire affilié à une communauté inuite peut présenter une demande de changement d’affiliation et devenir affilié à une autre communauté inuite avec le consentement du comité communautaire d’inscription de cette dernière communauté.
